Leben in Deutschland — Saarland

Anwesenheitspflicht. — In Deutschland gilt die allgemeine Schulpflicht; Schülerinnen und Schüler müssen daher regelmäßig am Unterricht teilnehmen (Anwesenheitspflicht).

المصدر: Art. 7 Abs. 1 GG i. V. m. den Schulgesetzen der Länder (Schulpflicht)

die Unterstützung eines Anwalts / einer Anwältin — In Ehesachen besteht Anwaltszwang: Die Ehegatten müssen sich vor dem Familiengericht durch einen Rechtsanwalt vertreten lassen (§ 114 FamFG).

المصدر: § 114 Abs. 1 FamFG (https://www.gesetze-im-internet.de/famfg/__114.html)

Ministerpräsident / Ministerpräsidentin — In den meisten Bundesländern heißt der Regierungschef Ministerpräsident oder Ministerpräsidentin; nur die Stadtstaaten haben Bürgermeister bzw. Senatspräsidenten.

المصدر: Landesverfassungen, z. B. Art. 44 Verf. NRW; Art. 45 BayVerf

das Arbeitsgericht — Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern entscheiden die Arbeitsgerichte.

المصدر: § 2 Abs. 1 ArbGG

Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl. — Aufgabe des Wahlvorstands mit seinen ehrenamtlichen Wahlhelfern ist die Auszählung der Stimmen und die Feststellung des Wahlergebnisses nach Ende der Wahl.

المصدر: § 9 BWahlG i. V. m. §§ 68 ff. BWO

durch die „Römischen Verträge“ — Die Bundesrepublik Deutschland gründete 1957 mit fünf weiteren Staaten durch die „Römischen Verträge“ die EWG.

المصدر: Vertrag zur Gründung der EWG vom 25.03.1957 (Rom)

Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein. — Gegen einen fehlerhaften Verwaltungsakt einer Behörde legt man Widerspruch ein (§ 68 ff. VwGO), in der Regel innerhalb eines Monats.

المصدر: § 68 und § 70 VwGO (https://www.gesetze-im-internet.de/vwgo/__70.html)

Judikative — Im Rahmen der Gewaltenteilung arbeiten Richterinnen und Richter für die Judikative, also die rechtsprechende Gewalt.

المصدر: Art. 20 Abs. 2 Satz 2 GG, Art. 92 GG

der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels — Der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels ist als Volksverhetzung und öffentliche Aufforderung zu Straftaten strafbar; Kritik an israelischer Politik ist dagegen von der Meinungsfreiheit gedeckt.

المصدر: § 130 StGB, § 111 StGB; Art. 5 Abs. 1 GG

Schweiz — Die Schweiz ist eines der neun Nachbarländer Deutschlands; Ungarn, Portugal und Spanien grenzen nicht an Deutschland.

المصدر: auswaertiges-amt.de/ (Nachbarstaaten Deutschlands)

Brandenburg — Brandenburg ist eines der fünf 1990 auf dem Gebiet der DDR gebildeten Länder; Bayern, Saarland und Hessen lagen in Westdeutschland.

المصدر: Art. 1 Abs. 1 Einigungsvertrag vom 31.08.1990

Niemand darf z. B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden. — Artikel 3 Absatz 3 Grundgesetz verbietet Benachteiligung, unter anderem wegen einer Behinderung; das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz konkretisiert dies.

المصدر: Art. 3 Abs. 3 GG; § 1 AGG

der Bundestag — Der Bundeskanzler/die Bundeskanzlerin wird vom Bundestag gewählt, nicht vom Volk (Art. 63 GG).

المصدر: Art. 63 Abs. 1 GG

eine Gaststättenerlaubnis von der zuständigen Behörde — Wer alkoholische Getränke im Gaststättengewerbe ausschenkt, braucht nach § 2 Gaststättengesetz eine Erlaubnis der zuständigen Behörde.

المصدر: § 2 Abs. 1 GastG

Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) — Mit den Römischen Verträgen von 1957 wurden die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) und die Euratom gegründet.

المصدر: Vertrag zur Gründung der EWG vom 25.03.1957 (Rom)

das Bundeskabinett zu bilden. — Das Bundeskabinett bildet der Bundeskanzler, indem die Minister auf seinen Vorschlag vom Bundespräsidenten ernannt werden; der Bundestag bildet es nicht.

المصدر: Art. 64 Abs. 1 GG

Die Staatsgewalt geht vom Volke aus. — Volkssouveränität heißt nach Artikel 20 Absatz 2 Grundgesetz, dass alle Staatsgewalt vom Volke ausgeht.

المصدر: Art. 20 Abs. 2 GG

Sie arbeiten freiwillig und unbezahlt in Vereinen und Verbänden. — Ehrenamtlich bedeutet freiwillige und unbezahlte Tätigkeit, zum Beispiel in Vereinen, Verbänden oder Initiativen.

المصدر: bmfsfj.de/bmfsfj/themen/engagement-und-gesellschaft

Lehrstellensuche. — Das Berufsinformationszentrum (BIZ) der Bundesagentur für Arbeit informiert über Berufe, Ausbildung und Studium und hilft bei der Lehrstellensuche.

المصدر: arbeitsagentur.de/vor-ort/biz

der Europäischen Union (EU). — Die Bundesrepublik ist Gründungsmitglied der EU (Vertrag von Maastricht, in Kraft 1.11.1993); der NATO trat sie erst 1955, den VN 1973 bei.

المصدر: Vertrag von Maastricht, in Kraft am 01.11.1993; https://www.bpb.de/kurz-knapp/hintergrund-aktuell/260600/25-jahre-vertrag-von-maastricht/

Österreich — In Österreich ist Deutsch die Amtssprache und die Sprache der großen Mehrheit der Bevölkerung.

المصدر: Art. 8 Abs. 1 österreichisches Bundes-Verfassungsgesetz (B-VG)

Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte. — Der Grundsatz der freien Wahl bedeutet, dass niemand bei der Entscheidung über die Teilnahme und über die Stimmabgabe unter Zwang oder Druck gesetzt werden darf.

المصدر: Art. 38 Abs. 1 GG

Schulpflicht — In Deutschland gilt für Kinder die allgemeine Schulpflicht, die in den Schulgesetzen der Länder auf Grundlage von Art. 7 GG geregelt ist.

المصدر: Art. 7 Abs. 1 GG; Schulgesetze der Länder

1938 — In den Novemberpogromen vom 9./10. November 1938 zerstörten Nationalsozialisten Synagogen und jüdische Geschäfte.

المصدر: bpb.de/kurz-knapp/hintergrund-aktuell/279581/novemberpogrome-1938/

Grundgesetz — Die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland trägt offiziell den Namen „Grundgesetz“.

المصدر: gesetze-im-internet.de/gg/

in Berlin, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden. — Regierungssitz ist Berlin; dort befinden sich das Bundeskanzleramt und der Bundestag, weshalb sich der Bundeskanzler dort am häufigsten aufhält.

المصدر: bundeskanzler.de; § 1 Berlin/Bonn-Gesetz

Vietnam, Polen, Mosambik. — In der DDR arbeiteten vor allem Vertragsarbeiter aus sozialistischen Bruderstaaten, insbesondere aus Vietnam, Polen und Mosambik.

المصدر: bpb.de/themen/migration-integration/laenderprofile/57298/vertragsarbeiter-in-der-ddr/

Tschechien — Tschechien grenzt im Südosten an Deutschland; Bulgarien, Griechenland und Portugal nicht.

المصدر: auswaertiges-amt.de/ (Nachbarstaaten Deutschlands)

die DDR — Die Berliner Mauer wurde ab dem 13. August 1961 von der DDR errichtet, um die Flucht in den Westen zu verhindern.

المصدر: bundesstiftung-aufarbeitung.de/de/lernen/ddr-geschichte/mauerbau

Einheit. — Der 3. Oktober ist als „Tag der Deutschen Einheit“ gesetzlicher Feiertag; er erinnert an die Wiedervereinigung 1990.

المصدر: Art. 2 Abs. 2 Einigungsvertrag vom 31.08.1990

Saarbrücken. — Die Landeshauptstadt des Saarlandes ist Saarbrücken; dort haben Landtag und Landesregierung ihren Sitz.

المصدر: Art. 60 Verfassung des Saarlandes (Sitz des Landtages und der Regierung: Saarbrücken); https://www.saarland.de/

schwarz-rot-gold — Die Landesfarben des Saarlandes sind seit dem Beitritt zur Bundesrepublik Schwarz-Rot-Gold; die Landesflagge trägt zusätzlich das Landeswappen.

المصدر: Art. 61 Verfassung des Saarlandes; https://de.wikipedia.org/wiki/Flagge_des_Saarlandes

bei der Landeszentrale für politische Bildung — Über politische Themen informiert die Landeszentrale für politische Bildung des Saarlandes. Kirchen, Verbraucherzentrale und Ordnungsamt haben andere Aufgaben.

المصدر: saarland.de/lpb/ - Landeszentrale für politische Bildung Saarland